EPITAFIO de Malcolm Lowry

Epitaph                                                           Epitafio
 
Malcolm Lowry                                              Malcolm Lowry
Late of the Bowery                                        Borracho del Bowery
His prose was flowery                                  Su prosa fue florida
An often glowery                                           Y a veces ardía
He lived, nightly, and drank daily,               Vivió por las noches y bebió de día.
And died playing the ukulele.                     Y murió tocando el ukelele.       
 
                                From The comedian                                         De El comediante
 
                                                                  Malcom Lowry
 
Traducción de José G. Benítez Muro

~ por siemprevueloalsur en 10 noviembre, 2007.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: